Emma Gunst -

La mujer escribe y eso es lo que importa
- z a p a t o s p i n t a d o s -









21 de septiembre de 2014

Silvia Cuevas-Morales, 2 poemas 2


Fotografía de Emmanuelle Brisson


Un día te despiertas
- y con algo de cautela -
comienzas a quitarte
los insultos de encima,
como trozos de corteza.

Te vas quitando la ansiedad
como finas gasas de seda.

Te arrancas el menosprecio
que se fue incrustando en tus venas.

Te enfrentas al espejo
como si fuera la vez primera.
Vistes tu cuerpo con capas de ternura
y perdonas.

No queda tiempo
para arrojar piedras.






Basia Szkaluba por Errikos Andreou


Te has introducido en mi equipaje
Agazapado entre mi ropa
Confiscado mi pasaporte
Retenido mis papeles

De una ciudad a otra
mi sombra has acosado

Indetectable en las aduanas
Invisible en las colas
Como una sombra al acecho
en las fotos has posado
Nadie te ha visto
pero allí has estado

Intrusa entre mis sábanas
Ladrona de mi calma
Usurpadora de mi espacio
has cruzado las fronteras
disfrazada 
de contrabando

(de Poliamora, Puerto Rico, Editora Educación Emergente, 2010)



Silvia Cuevas-Morales (Santiago, Chile, 1962) Nacionalizada australiana
ESCRITORA/PERIODISTA/TRADUCTORA
para leer su poesía en catalán en: CARMINA IN MINIMA RE
su BLOG

20 de septiembre de 2014

Silvina Sazunic, Padre...


Fotografía de Errikos Andreou


Padre, tu palabra
fue clara en el sueño:

-"Eres lo único que no
hubiera deseado que seas."

Quiero que desaparezcas

para olvidar tu voz.

No trates de ignorarlo
No se hace 
para vivir

el amor se hace
para matar
apasionadas figuras
inasibles.

Lo hago para hallar otro
para matar al que siempre
huye dejándome sola.

Olvida
quien no puedo ser,
soy otra

y sabes que es imposible.

Ahora, detente
este lugar
no te pertenece
avanzas a un sitio de peligro

ya no puedes ignorarlo

tu niña guerrera
en la oscuridad
desea,

termina la batalla.


Silvina Sazunic (Buenos Aires, Argentina, 1963) 
de Hablar de la pasión, Editorial Nusud, 1991
para leer más en BLOG DEL AMASIJO
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...