La mujer escribe y eso es lo que importa










22 de marzo de 2011

Ana Becciu, 2 poemas 2


Fotografía de Anja Niemi


Anoche, aquí, con dos
de tus palabras
herías, herías, dos
de tus palabras,
te amo, decías,
experto, mortal.

(de La visita)



fotografía de Max Pigott




Ah, rostro mío,
cómo te amaba el tiempo
cuando eras
antes del gesto
  un niño breve,
ungido
en la rara melodía
de los ecos.

Y ahora,
después del gesto,
el esfuerzo
de ser
la voz
de un largo silencio
para alcanzar,
  vacío,
tu forma
de miedo.

(de Como quien acecha)




Ana Becciu (Buenos Aires, Argentina, 1948)
Reside en Francia
POETA/TRADUCTORA
para leer MÁS

10 comentarios:

Andrea S. dijo...

Siempre estoy buscando poemas de Ana Becciu...
Tengo una amiga a la que le encanta...

Muy buena selección. Un abrazo.

vera eikon dijo...

Palabras envenenadas las del primer poema...me gusta
Beso Emma
Beso Maia que vo que andas por ahí

trapecista dijo...

y con qué alegría se sueltan... como si fueran inocuas

Blue dijo...

Me encanta el primero, Emma.

Besos.

Curiyú dijo...

Pos ha de ser una dulce herida, el pronunciar dos palabrasm, esas...

emmagunst dijo...

Hola Andrea, de lo que encontré en internet, fueron los que mas me gustaron. Saludos!

Vera, querida Vera, estas mujeres tienen palabras punzantes...
(Maia se tomó un descanso para escribir, ya volverá)BESOS

Trapecista...mejor soltarlas que tenerlas atragantadas, no?

Hola Blue Blue!!! (el primero un clásico de las relaciones sentimentales) ;)


Curiyú...no hay demasiado respeto por las palabras, se bastardean mucho, se pierde la esencia...la mayoría de las veces.
¿Quines las pronuncian realmente a quien deben y en el momento adecuado?

Raul Vargas Chirinos dijo...

Me encantan los poemas anatómicos, aquéllos que dicen sobre nuestro lenguaje corporal, de nuestros gestos y postura, transparencias de nuestras emociones escondidas tras las palabras...el segundo poema me gustó por la perspectiva del antes y después...¿será que cuando adultos creemos que nos protegemos en nuestros largos silencios, olvidando que nuestros gestos, especialmente las expresiones de nuestro rostro...nos delatan?

emmagunst dijo...

Hola Raúl, si nos remitimos a la premisa que dice: "todo comunica" (las palabras, los gestos, los silencios...los actos. TODO. Siempre estamos comunicando algo. Es cierto, muchas veces olvidamos que lo estamos haciendo, escapa a nosotros. Un abrazo.

Malena dijo...

Como las palabras que curan también matan, no?

emmagunst dijo...

Si Malena...dicotomía cruel

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...