La mujer escribe y eso es lo que importa










9 de junio de 2011

Teresa Soto González, Imitación de Wislawa (A la manera de...)


Fotografía de Anka Zhuravleva (Rusia, 1980)



Mis hermanas no escriben poesía,
mis hermanas no leen los periódicos
ni se ponen sombreros
ni saben a las cinco de la tarde
que son las cinco de la tarde.
Yo no soy Wislawa Szymborska,
no soy Marina Tsvietáieva
y no soy Hölderlin.
No soy ninguno de los tres
y no quisiera ser los tres a la vez.
Mis vecinos no saben que escribo,
les agradezco que no lo sepan.
No lo saben y no me leen
y a mí me gusta que no me lean.
Gracias a que no me leen
no pienso nunca en qué pensarán
mis vecinos de mis versos.
La ciudad donde vivo no es silenciosa
así que en mis versos no está el silencio de mi ciudad.
Mi portero no sabe pronunciar mi nombre
y no lo pronuncia por las mañanas
cuando se sacan los nombres
a pasear atados a una correa de saludos.
Así que no oigo mi nombre cada mañana.
De tanto no oír mi nombre
empecé a pensar que no lo había tenido nunca.
.............................¿Se puede perder un nombre?
Yo no necesito mi nombre para escribir,
así que no lo escribo.
Esto es una imitación.
Para una imitación
sólo sirve el nombre de otro.



Teresa Soto González (Oviedo, España, 1982)
de Un poemario, Ediciones Rialp, Madrid, 2008
Premio Adonais 2007
para leer el LIBRO

7 comentarios:

Curiyú dijo...

Quizá, sólo sean las angustias de las influencias.

vera eikon dijo...

"cuando se sacan los nombres
a pasear atados a una correa de saludos...", me encantó este verso. Quizás ser anónimo es la única manera de no acabar preso de un nombre...Me gustó
Beso

José Antonio Fernández dijo...

La soledad del poeta. Menos mal que estamos los lectores para hacerle compañía.
Un beso.

TORO SALVAJE dijo...

4 comentarios???

Hola Emma, un abrazo

emmagunst dijo...

Como le decía a Vera por privado (porque mientras trabajo no tengo acceso a blogger) quien ha leído a Wislawa entiende el "humor" de éste poema de Teresa Soto. Ella imita su estilo y creó el poema, que me parece H E R M O S O.

Besos a todos y todas! ;)

vera eikon dijo...

Creo sinceramente que no hay mayor acto de valentía que reirse de una misma. La mayoría somos unos cobardes muy serios, y con escaso sentido del humor...
Bicos atravesados por una carcajada!!!

emmagunst dijo...

Gracie Vera!!! Me sentía más sola que Teresa Soto! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...