La mujer escribe y eso es lo que importa










29 de agosto de 2011

Juana Luján, Álbum familiar (+1)


Fotografía de Elena Lukjanova



1

Cuentan mis abuelas y tías abuelas
que allá lejos
el primero de los hermanos
mató a su mujer
para casarse con su hijastra.
La mató -dicen- con un hacha
que clavó en su espalda
después de esperar hora, hora y media,
tras la puerta.
Dice mi madre
que dicen mis primos
que dicen mis tías abuelas
que el primero de los hermanos
era carnicero de oficio
-uno muy bueno-
y que mandó a dos empleados suyos
-Juan y Lorenzo - a que cortaran
el cuerpo
y arrojaran después los pedazos
a la crecida del río
y que entonces Juan enloqueció
y les contó a mis tías abuelas
que su hermano
el primero
se acostaba con su hijastra
ya preñada y que para no vivir
en pecado decidió enviudar.
Nadie le creyó
y Juan pasó, ya perdido, por varios pueblos
contando.
Su voz
tuvo que atravesar
102 años
y quien sabe cuantas bocas
para que hoy yo cuente
con la certeza de quien ha visto.


B O N U S  T R A C K


XIII

Dedicada
a destejer la línea
antiguamente trazada con semen
a dar testimonio
de sus mitos
del gens mortalium
busca nombres
entre los nombres
hasta dar con el suyo
y cerrar el círculo.



XIII 

Dedita
a disfare la linea
anticamente tracciata con il seme
a dar testimonianza
dei suoi miti
del gens mortalium
cerca nomi
tra i nomi
fino a trovare il suo

e chiudere il cerchio.



Juana Luján 
(Córdoba, Argentina, 1981)
de Árbol familiar, Ediciones Recovecos, 2011
su BLOG
su WEB









Presentación de su nuevo libro 

DANGER

de Ediciones Recovecos

Jueves 1 de septiembre, a las 21 h

en Casa 13 (Pasaje Revol y Belgrano)

Paseo de las Artes, Ciudad de Córdoba, Argentina

16 comentarios:

vera eikon dijo...

"y que para no vivir en pecado decidió no enviudar", lo siento, pero me parece de una lógica tan "masculina". Ahora pienso que quizás el tiempo y la distancia otorguen una consistencia de realidad a aquello que en el momento pareció dudoso....

Antonio dijo...

Soy el que soy. Poema
que sin verte te escucha
leer con el oído.
Soy memoria avivada
sobre pulpa aún claiente.
Frondosidad altiva
y recóndito nido
donde en noches de estío
solitario cantaba
un pájaro cantor.
Los dos amantes soy
que apenas lo entreoyeron
en el lecho del goce.
El lecho soy y el hombre
que modeló sus formas
con cepillos de acero.
Callosidades viejas
entintadas de aceites,
pero también acero
y sudores de fragua
y golpes de martillo
o de callada hoz.
Soy la atroz utopìa
perfecta de Procusto.
Soy la dulce utopía.

De Metamorfosis del poema
Fron tín "La Ruta de Occitanbia"
Un abrazo

El Joven llamado Cuervo dijo...

Y es que la lógica del mundo es masculina. Y a veces, pensamos que eso es lo "normal". De todas formas, el poema es lindo.

Leo Mercado dijo...

El texto es excelente. No tiene fuga alguna. Uno lo lee como una pincelada de latex en su punto justo.
Y el relato, que el poema presente, es agua, agua...

Halcón peregrino dijo...

Un poema que desgrana una impactante historia. Doloroso.

Un abrazo.

Makeda dijo...

Wow !!! tus recomendaciones siempre son geniales!! además este poema .. me recuerda tanto a mi abue...Un beso.

Anónimo dijo...

Secretos familiares... Lo no dicho que se perpetúa en destinos y rumores. Herencia de culpas, culpas que alguien tendrá que pagar sin saberlo en próximas generaciones, hasta que la Palabra sancione sobre lo que ve la mirada enmudecida.
Excelente escrito y un tema que me apasiona. Tendré que ver más de la autora.
Miriam, gracias por compartir esto. Besos,
Psyche

EMMAGUNST dijo...

Querida Psyche!!! Doble alegría al verte de nuevo por acá!!!

Este tema del poema me recuerda a las conversaciones sobre Alejandro Jodorowsky y también al auge de las Constelaciones Familiares...en fin, que hay muuuucha tela para cortar, no?

Los secretos familiares hacen destrozos, hasta que alguien logra exorcizarlos, como por ejemplo: la poeta.

Un abrazo Psyche! =)

EMMAGUNST dijo...

Y sí Vera, mirando hacia atrás vemos y nos damos cuenta de cuántos desastres se cometieron en nombre de una falsa moralidad. Cada familia tiene sus secretos traumáticos y vistos a la distancia nos parecen terribles las situaciones que eran absorvidas con naturalidad...

y el poema? es GENIAL!

BESO VERA

EMMAGUNST dijo...

Los poemas que dejás Antonio siempre me dejan con la cabeza torcida (quiero decir: me gustan pero no sé si los comprendo en realidad :) )

Un abrazo

EMMAGUNST dijo...

Makeda Makeda Makeda M A K E D A ! ! !

Cómo estás???? (me hacés el favor de escribirme a mi mail que está en el perfil???)

EMMAGUNST dijo...

Joven...GRACIAS

EMMAGUNST dijo...

Qué bueno Leo que te haya gustado, ayer estuve ojeando y hojeando los textos de Juana y son muy interesantes, fijate los enlaces cuando tengas tiempo, te va a gustar!
Beso.

EMMAGUNST dijo...

Estimado Halcón, gracias por pasar.

vera eikon dijo...

Sí, es verdad, el poema(poema-cuento) es genial!!! Aunque ésta es muy trágica, me gusta el regusto que dejan las historias familiares. He rememorado unas cuantas tras su lectura...Bicos

Anónimo dijo...

Gracias por esta cálida bienvenida. La verdad es que se te extraña por allá, por eso he venido a visitarte, para disfrutar de tu exquisita selección de autoras y de textos que generosamente compartís. ¡Estás muy hermosa, amiga! Un Abracísimo, Psyche

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...