La mujer escribe y eso es lo que importa










25 de enero de 2012

Anne Sexton, Deseando morir (video)









Ahora que lo preguntas, la mayor parte de los días no puedo recordar.
Camino vestida, sin marcas de ese viaje.
Luego la casi innombrable lascivia regresa.


Ni siquiera entonces tengo nada contra la vida.
Conozco bien las hojas de hierba que mencionas,
los muebles que has puesto al sol.


Pero los suicidas poseen un lenguaje especial.
Al igual que carpinteros, quieren saber con qué herramientas.
Nunca preguntan por qué construir.


En dos ocasiones me he expresado con tanta sencillez,
he poseído al enemigo, comido al enemigo,
he aceptado su destreza, su magia.


De este modo, grave y pensativa,
más tibia que el aceite o el agua,
he descansado, babeando por el agujero de mi boca.


No se me ocurrió exponer mi cuerpo a la aguja.
Hasta la córnea y la orina sobrante se perdieron.
Los suicidas ya han traicionado el cuerpo.


Nacidos sin vida, no siempre mueren,
pero deslumbrados, no pueden olvidar una droga tan dulce
que hasta los niños mirarían con una sonrisa.


¡Empujar toda esa vida bajo tu lengua!
que, por sí misma, se convierte en pasión.
La muerte es un hueso triste, lleno de golpes, dirías,


y a pesar de todo ella me espera, año tras año,
para reparar delicadamente una vieja herida,
para liberar mi aliento de su dañina prisión.


Balanceándose allí, a veces se encuentran los suicidas,
rabiosos ante el fruto, una luna inflada,
Dejando el pan que confundieron con un beso
Dejando la página del libro abierto descuidadamente
Algo sin decir, el teléfono descolgado
Y el amor, cualquiera que haya sido, una infección.




Anne Sexton -Anne Gray Harvey-
(Massachussets, EE.UU., 1928-1974)
Publicado antes acá

8 comentarios:

Guantes De Lana dijo...

Durísimo aunque muy bueno esta frase me gustó "No se me ocurrió exponer mi cuerpo a la aguja.
Hasta la córnea y la orina sobrante se perdieron.
Los suicidas ya han traicionado el cuerpo."

abrazos totales.

EMMAGUNST dijo...

Ey Guantes! Usted es nocturno! :)
Este pema lo subí hace un tiempo, pero acabo de ver el video y me dieron ganas de compartirlo, ya que estamos...abrazo!

Guantes De Lana dijo...

yo soy todo, soy como el sol, estoy siempre jajaja.
Muy bueno repito. Abrazo

EMMAGUNST dijo...

También se lo dedico a las viejas compinches blogueras:

a Blue que una vez me dijo que le encantaba escuchar a las poetas recitar ;) -ves que soy memoriosa, no?-.

a Makeda, que sé que le va a gustar

a Vera, que ni lo dudo!

Y no se preocupen por mi verborragia de estos últimos días, ya empiezo a trabajar y se acabó la sobredosis de poesía!!!

EMMAGUNST dijo...

El sol conectado, un sol on line...GENIAL

Guantes De Lana dijo...

Me gustan las poesías puestas aquí, eso que yo no soy muy amante de la misma. Y de hecho no es algo que me resulte simple de escribir.

vera eikon dijo...

No me dio tiempo a llegar a este poema anoche(aparqué rápido el portátil. Trato de desintoxicarme). Y ahora, desde aquí, no puedo ver el video. Qué voz más descarnada y sin tapujos. A mí también me impactó esa parte que destaca Guantes de Lana, "los suicidas ya han traicionado el cuerpo". Una vez una amiga hizo hincapié en lo mucho que me atraen los/las suicidas. Es curioso teniendo en cuenta lo "sana" que soy ;)No sé, quizás se deba a lo distantes que puedan estar de mí misma, al misterio y complejidad de esos caracteres funambulistas, siempre tan en la cuerda floja, sabiendo que su ineludible destino es caer...¿se pueden escribir tan bellos poemas, tan rotundos, tan dolientes, sin que lo trágico constituya parte de la esencia de tu persona? Supongo que sí, quiero creer que sí. Pero son muchos aquellos en los que un gran talento ha ido de la mano de la tragedia, como si esta fuera la retribución a tanto genio. No sé....¿Se puede desvincular la vida y el carácter de un escritor de su obra? No sé. Paro ya!!! Bicos

Carmela dijo...

Una vez una amiga me dijo algo que me llegó hondo acerca de Anne Sexton, decía que era una mujer incapaz de recibir de nadie lo que era preciso que se diera a sí misma. Un lugar desde el que contemplar las últimas tardes de la vejez con mirada serena.

Aquello me hizo pensar mucho y creo que desde entonces comprendi mejor su poesía y a ella.
Gracias Emma, sabes que me encanta.
Un abrazo enorme y ya sabes por qué te leí tan tarde, pero antes o después llego a leerte.
Besos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...