La mujer escribe y eso es lo que importa










8 de mayo de 2013

Nathalie Handal, 2 poemas 2 (+1)


Fotografía de Egor Shapovalov



MÚSICA ROTA

Quizás cuando estés listo para la música
             todos los instrumentos estén rotos
Quizás cuando estés listo para la libertad
             tu corazón no pueda ya latir
Quizás cuando hagas crecer la locura
             verás lo que debiste ver
Quizás si me muestras
             cómo implora el deseo
tocar una canción en mi menor
             el lento río de las alas
se revelará ante nosotros.

Pero tuvimos que llegar a esto:
             un violín roto
             el corazón, irresoluto
             una discusión con Jesús o Mahoma
              —el exilio tiene sus maneras.
             Ahora tu aliento es una melodía plana
             cojeando alrededor
             del despertar de tu boca.




Fotografía de Eli Naruka




LAS HORAS COLGANTES

Cuando yo me vaya, las ventanas estarán cerradas

el aire en la habitación se hará húmedo, la ciudad ruidosa, 
el teléfono no dejará de sonar, la electricidad
será intermitente, el café hervirá
y todo habrá de continuar

Cuando me vaya el cielo se vestirá de azul claro

antes de vestirse de negro, la gente que conozco
sentirá lágrimas fluir de sus ojos a  sus manos 
antes de secarlas y continuar

La cama que habré de abandonar quedará tibia

el otro cuerpo no sabrá de mi ausencia
hasta el día siguiente, cuando las horas cuelguen
y él se encuentre a sí mismo 
en una suave estación, en un lugar salvaje
donde múltiples alientos se congregan en la recámara.





BONUS TRACK

ESCUCHA ESTA NOCHE

"Escucha esta noche
a las hojas murmurando
en los campos amarillos
a los gemidos de un campesino
el dolor de un niño abandonado
mira a Tiberias disfrazada de sombras
y las minúsculas pisadas de las estrellas
siente el roce hambriento de la mano del mendigo
y responde por qué fingimos
cuando medimos la tierra
y no había espacio para los dos".






Nathalie Handal  
(Haití, 1969 - de orígenes libaneses y palestinos) 
Vive en Nueva York
para leer una nota en ELMUNDO
para leer MÁS
su WEB

3 comentarios:

Jordi lópez pérez dijo...

La primera imagen es preciosa! tanto en definició como en colorido y reflejo.EL texto tambien es muy bueno.......Como siempre Emma!

Un abrazo

Mirella S. dijo...

Me gustó mucho esta poeta, así como también las imágenes que acompañan.
Saludos,Miriam.

Miriam Tessore dijo...

Bueno queridos Jordi y Mirella, las fotografías, como siempre digo, a veces suman y otras veces no aportan nada. Lo cual poco importa porque lo importante es el poema. Pero e mi costumbre acompañarlos...en fin, que me alegra que les guste. Ya saben, les agradezco sus comentarios.

Un abrazo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...