La mujer escribe y eso es lo que importa










1 de mayo de 2013

Yolanda Castaño, 2 poemas 2

Fotografía de Pawel Fabianski


La belleza es un cerrado círculo, un vicio oscuro, un
remordimiento.

La consciencia de la usura.
La necesidad de sentirme fraude.



A beleza é un pechado círculo, un vicio escuro, un
remorso.

A consciencia da usura.
A necesidade de sentirme fraude



Fotografía de Noah Kalina



Desconfiamos del verano
La belleza corrompe.
Mira bien si te compensa todo esto.



Desconfiamos do estío
A beleza corrompe.
Mira ben se che compensa todo isto.





Yolanda Castaño 
(Santiago de Compostela, España, 1977)
de Profundidad de campo / Prufundidade de campo
Edición bilingüe, Colección Visor de Poesía, 2009
para leer más en ENFOCARTE
su WEB

3 comentarios:

Luis dijo...

Buenisimo

Mariela Laudecina dijo...

que hermoso escribe!

Vera Eikon dijo...

Ay...qué hermosos en galego!...poemas que viajaron como barcos...Besos!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...