La mujer escribe y eso es lo que importa










16 de octubre de 2013

Yael Hendel, Colgada (+1)






COLGADA

te había elegido mis mejores palabras
para darte hoy.
las había dejado colgadas
con pinzas a secarse.

pero cuando me las pediste,
descubrí que la tempestad
las había desparramado
dejándolas empapadas
en montonazos por el suelo

así que te dí mi mejor mirada
esperando que te dijera todo
lo que yo ya no podía




(*) ampliar


B O N U S  T R A C K


Cálculo de probabilidades

Tres elementos tomados de dos en dos, además de combinatoria matemática, producen una gran confusión metafísica.


Calcolo delle probabilità.
Tre elementi presi due a due, oltre che una matematica combinatoria, producono una grande confusione metafisica.



Yael Hendel 
(Nueva York, EE.UU., 1990) 
Nacionalizada uruguaya
Traducción de la autora
extraído de ThisThatAllOftheabove
su BLOG

4 comentarios:

fernando delgado dijo...

simpleza, directa, demoledora.
una belleza este poema.

saludos.

PD: excelente la poesía publicada de Belén Reyes

P. dijo...

Quién pudiera sintetizar ideas y sentimientos en un poema con esta sencillez.

Leo Mercado dijo...

Cortázar dijo alguna vez que las palabras nunca alcanzan cuando lo que hay que decir desborda el alma. Creo que el gesto viene aquí a sustituir esa falencia.

Laura dijo...

Gracias por la poesía que hace más amable el día a día. Es un placer pasear por tu blog.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...